当地时间11月14日,第七届“小剧场话剧周”在柏林中国文化中心开幕。此次活动由柏林中国文化中心与南京市文化和旅游局共同主办。我集团下属南京市话剧团的演员们为柏林观众演绎了两场精彩的小剧场话剧《莫愁·莫愁》和《青红不解皂白》。这已经是南京市话剧团第四次受邀参加柏林中国文化中心话剧周活动。
带着中国文化传播交流和南京城市形象展示的使命,代表团一行11月12日中午从南京出发,经过近30小时的长途辗转,大家克服旅途劳顿和场地限制,第一时间投入到拆台裝台、道具拼装、对光合成、化妆彩排等一系列准备工作中。
11月14日19点,第七届“小剧场话剧周”简短开幕仪式后,演绎大明王朝金陵城的凄美爱情故事《莫愁·莫愁》在舞台精彩呈现。这部作品入选2019年度南京艺术基金传播交流推广资助项目。由7名演员分饰34个角色,用融合舞蹈、戏曲、皮影、武术等艺术语言,表达了对美好生活的追求,对忠贞不渝爱情的渴望。
15日晚,现代都市荒诞剧《青红不解皂白》继续精彩上演。该剧由 “悲”、“逗”、“奇”三个荒诞故事组成,演员们在话剧表演中融入京剧、嘻哈说唱、劲歌热舞和无厘头等表演元素。
两场演出,道具简约、构思精巧的舞台表现和演员们真挚投入的艺术表达,深深吸引和感染了现场观众,赢得长时间热烈掌声。演出结束后,许多德国观众主动与演员们交流互动,对精彩演出给予高度评价和赞誉,久久不愿离去。
据悉,2019年是南京市文化和旅游局与柏林中国文化中心对口合作年。开幕仪式上,南京市艺术代表团团长、市文旅局副巡视员程峻,柏林中国文化中心张志宏主任分别致辞。双方对一年来南京和柏林的文化对口合作给予了高度评价,认为通过对口合作年各项活动的开展,促进了文化交流,进一步提升了南京在国际上的知名度和美誉感。之后南京市演艺集团及下属院团也将继续为中外文化交流贡献出自己的一份力量。